ラナ・ゴルガニ 000%

EYNSO ©・Rana Gorgani

プロジェクト

EYNSO ©から生み出されたプロジェクトは、動く身体を登録の道具にするという同じ研究を拡張しています。

  1. 01体が回転する
  2. 02ブラシが伸びる
  3. 03インクがパルスを受信
  4. 04紙は残っています

同じ検索

ジェスチャーは
もっと消える

スーフィーの渦巻きから、ラナ・ゴルガニはジェスチャーがもはや瞬間に消えないようなプラスチック言語を開発します。体が回転し、ブラシが動きを長引かせ、インクがインパルスを受け、紙が痕跡を残します。

各プロジェクトは、この研究の特定の次元、すなわち画像、色、呼吸、記憶、物質、目に見えるものと目に見えないものを探求します。

ムーブメントは作品を表していません:彼はそれを生産します。

01 —パフォーマンス・アカバ、2026年10月

THE
トレース

THE トレース

エイラオアシスのテラスでは、海と夕日に面して、EYNSO ©の渦巻きが白いページに青い円を刻んでいます。

最初のトレースの前:空白のページ。

ラナ・ゴルガニ
アイラ・オアシス、アカバ(ヨルダン)・夕暮れ時
サイズ
EYNSO ©アウトドアパフォーマンス
フレームメニュー
Wujud Foundationによるレイヤード・ベッキング
場所
Ayla Oasis、アカバ(ヨルダン)
日付
2026年10月
インク
紙に青と金色
生産
タクリット・プロダクションズ
サイズ
EYNSO ©アウトドアパフォーマンス
フレームメニュー
Wujud Foundationによるレイヤード・ベッキング
場所
Ayla Oasis、アカバ(ヨルダン)
日付
2026年10月
インク
紙に青と金色
生産
タクリット・プロダクションズ

2026年10月、アカバで、ラナ・ゴルガニはレイヤード・ベッキングの一環として、ウジュド財団にThe Traceを発表しました。エイラオアシスのテラスでは、海と夕日に面して、EYNSO ©の渦巻きが白いページに青い円を刻んでいます。

金色で飾られた青いインクは、紙に印を付けるだけではありません。彼女はまた、ジェスチャーの2番目の記憶であるスーツの白い生地も手に入れます。

青い円は事前に描かれていません。回転から生まれます。アームの延長であるブラシは、本体の軸に従います。各ターンは、ジェスチャーがページの中央で停止するまで、インクをもう少し堆積させます。

海に面して、体が回転します。ブラシには円が刻まれています。インクは生地を増やします。

パフォーマンスの6つの瞬間

画像をタップして拡大

  1. ラナ・ゴルガニは、夕暮れ時に海に面した白い紙をオンにし始めます

    01渦巻きが始まり、海に面しています。

  2. ラナ・ゴルガニがスピンすると、青いブラシが紙に触れます

    02ブラシが紙に触れる:円が刻まれています。

  3. 青い円の中央に立ち、床にブラシをかけたラナ・ゴルガニ

    03中央でジェスチャーが止まります。

  4. ラナ・ゴルガニが円の中央にひざまずき、腕を肩に抱えている

    04思い出。

  5. 演奏後の紙:青い円、ブラシの配置、前景の瓶

    05トレースはページに残ります。

  6. 青と金のインクで染色された白のスーツのディテール

    06この生地は、青と金のインクの記憶を保持します。

ムーブメントが終了します。
その気持ちは残っています。

ラナ・ゴルガニ、アフター・ザ・トレース

Wujud FoundationとAyla Oasisと共に、Layered Becomingの一環として。プロダクションタクリットプロダクションズ。

02 —パフォーマンス·アルル2026

Operation
Epic Fury

画像の暴力に直面して、ラナ・ゴルガニは紛争を表現しようとはしません。彼女はカウンターフィールドを開きます。

フィールド—画像

画像が証言する場所

Maryam Saeedpoorの写真は、録音、枠組み、停止という政治的な傷を修復します。

カウンターフィールド—本体

体が交差する

渦巻きは生きている存在に反対します。ボディは画像にコメントしません。画像を通過し、受け取り、動かします。

サイズ
生息域内性能
フレームメニュー
2026年アルルの夜
場所
Papeteries Étienne, Arles
画像
Maryam Saeedpoorによる写真

Operation Epic Furyは、ラナ・ゴルガニによるパフォーマンス作品で、2026年のアルル国際写真フェスティバルの「ナイト・オブ・ザ・イヤー」にて、アルルのパペトゥリー・エティエンヌで上演されました。マリアム・サイードプールの写真との対話から生まれたこの作品は、戦争のイメージと身体を対峙させるものです。

旋回することで、ジェスチャーは静かな反応の一形態になります。パフォーマンスは、アクションペインティング、拡張された書道、振付記憶の間にあります。

ダンスは敏感な抵抗の行為になります。投影の空間を存在の空間に変換し、ジェスチャーを生きた痕跡にします。

画像が停止します。体が通過します。痕跡が残っています。

身体は言葉で反応しません。
彼は存在感を持って応答します。

Operation Epic Fury

03 —ラナ・ゴルガニによる絵画パフォーマンス©

Chromatic
Sama ©

3色のインク。色は装飾的な要素ではありません。強度、圧力、速度、サスペンション、破損、運動量など、状態の指標になります。

本体は軸を中心に回転し、ブラシはインクを通過します。色は互いに出会い、重なり合い、汚染されたり、反発したりします。円は残っていますが、もはやモノクロではありません。横断され、居住され、積層されます。

渦巻きはもはや痕跡を生み出すだけではありません:それはジェスチャーのカラフルなバリエーションを示しています。色はトレースを飾るのではなく、その状態を明らかにします。

04 — EYNSO ©の絵画パフォーマンス

ハフト
RANK

ハフト RANK

Haft Rang © ペルシャ語で「7色」を意味します。それはEYNSO ©のより大きく、よりポリフォニックなバージョンです: 7つのインクはムーブメントのマッピングに向かってトレースを広げます。

それぞれの色は周波数、強度、通路になります。渦巻きはもはや単一のインプリントを生成するのではなく、色が同じジェスチャーの異なる記憶として表示される振動のフィールドを生成します。

インクは重なり合ったり、断片化したり、フェードしたり、お互いに反応したりすることができます。破片のように飛び出してくるものもあります。その他は、テーブルクロス、しきい値、ハローまたはインテリアラインとして堆積されます。

円は交差した空間になります。トレースが複数になります。動きがスペクトルになります。ダンスは色になります。円は星座になります。

05 — EYNSO ©のバリエーション

トレース
of Water ©

トレース of Water ©

ラナ・ゴルガニは、中国の水性書道にインスパイアされたメディアを使用しています。魔法の紙、再利用可能なラグ、生地の本、または水がインクに近い暗い痕跡を明らかにし、乾燥時に消えます。

ブラシは耐久性のあるインクを付着させません。彼は水を沈めます。しかし、サポートと接触すると、この水はイメージになります。

敏感な表面:水分が蒸発し、インクが残る

マウスまたは指で描く

ジェスチャーが見えるようになり、その後消えます。紙は呼吸します。痕跡は消えます。メモリは残っています。

01

失踪寸前の作品

Trace d 'Eau ©を使用して、Rana Gorganiは彼女の作品のより静かで瞑想的な次元を探求しています。作品は固定されたイメージとして存在しません:それはその出現の時に存在します。

視聴者の目の前で変化し、青白くなり、蒸発し、永続的な素材の痕跡が残らなくなります。このプロセスは、ジェスチャーのインプリントが消えたときに、そのジェスチャーについて覚えていることを問いかけます。

  • 紙が再び白くなったらどうなりますか?
  • 視線は何を保ちますか?
  • 体は何を保持していますか?
  • 動きの記憶はどこにありますか?
消失は作品の失敗ではなく、作品の中心です。トレースは、それが残っているために有効であるだけでなく、それはまた、それが通過するので、それだけの価値があります。

02

目に見えない原則としての呼吸

このプロジェクトは、呼吸、渦巻き、知覚の間のつながりを深めます。スーフィーダンスでは、呼吸は身体を準備し、軸を支え、回転に伴い、時間の経過とともに動きを続けることができます。

体が回転し、ブラシが表面に触れ、水が暗い線を示します。この線は目に見える呼吸として現れ、呼気として消えます。

ジェスチャーの前には、インスピレーションがあります。トレースの前にサスペンションがあります。幽霊が現れる前に、耳を傾けることがあります。

水はインクになります。インクは呼吸になります。トレースはメモリになります。

03

敏感な表面としてのサポート

使用される基材は水分に反応します。水分は目に見える微量に変化し、乾燥によって初期状態に戻ります。紙はもはやパッシブサーフェスのように機能しません。反応し、吸収し、露出し、消去します。

それは敏感な肌になり、ブラシを永久に保持することなくブラシの通過を受け入れることができます。アーティストはもはや物質だけでなく、その消去も含めて働いています。

紙は作業を保持しません。作業の時間を保持します。

04

身体の一時的な書道

ブラシは手で導かれるだけでなく、回転、軸、重量、呼吸のインパルスを受けます。書道のジェスチャーが振り付けとなり、体が線の原点となる。

しかし、ここではラインは固定されていません。彼女は短時間の激しさで現れ、それから引きこもります。Trace d 'Eau ©は、通路の書道を明らかにします。形を所有しようとするのではなく、その外観を明らかにしようとする書き物です。

回転は痕跡を生み出します。トレースは画像を生成します。画像が消えます。ジェスチャーは記憶に残ります。
サポート
魔法の紙、再利用可能なマット、ロール
物質
水、露出してから蒸発する
所要時間
出現の時期
最終トレース
なし、メモリのみ

作品はもはや目に見えるものだけではありません。 それも消えつつあるものです。

Water Trace ©

EYNSO ©は、屋内と屋外の両方のパフォーマンスまたは絵画のパフォーマンスで提示されます。プログラム、コラボレーション、または情報のリクエストについては、Rana Gorganiに手紙を書いてください。場所、日付、コンテキストを記入してください。

連絡先

ラナ・ゴルガニ

11 rue Lavoisier 13200 ARLES, FRANCE

+33 6 86 67 86 47

info.ranagorgani@gmail.com